Il Consolato d’Italia in Basilea, in collaborazione con AperoAnd e Brunetti Architekten, è lieto di invitare la S.V. alla prima edizione dell’Italian Design Day che avrà luogo sabato 25 Marzo 2017 alle ore 17:30 presso il Vitra Design Museum. Maggiori dettagli in allegato. È gradita conferma di partecipazione a barbara@aperoand.com
*coloro che desiderano visitare la collezione Vitra possono richiedere la “code word” scrivendo a barbara@aperoand.com e poi comunicarla all’ingr…esso del Museum per usufruire di uno sconto alla cassa.
…………………………………………………………………………………….
Das Italienische Konsulat in Basel freut sich, Sie in Zusammenarbeit mit AperoAnd und Brunetti Architekten zum ersten Italian Design Day einzuladen, das am 25. März 2017, um 17.30 Uhr im Vitra Design Museum stattfindet. Weitere Einzelheiten finden Sie im Anhang. Wir bitten um Bestätigung der Teilnahme an barbara@aperoand.com.
*Wer die Vitra-Sammlung besichtigen möchte kann bei barbara@aperoand.com ein „code word“ beantragen und damit beim Museumeingang eine verbilligte Eintrittskarte erhalten.
…………………………………………………………………………………….
The Consulate of Italy in Basel, in collaboration with AperoAnd and Brunetti Architekten, is pleased to invite you at the 1st edition of the Italian Design Day, which will take place on March 25th at 5:30pm at the Vitra Design Museum.
More details attached. Please confirm your attendance at barbara@aperoand.comand
*those who wish to visit the Vitra collection may require a ‘code word’ to barbara@aperoand.comand will receive a reduction at the entrance.
