{"id":791,"date":"2020-03-18T19:23:00","date_gmt":"2020-03-18T17:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2020\/03\/aggiornamento-trasporti-svizzera\/"},"modified":"2020-03-18T19:23:00","modified_gmt":"2020-03-18T17:23:00","slug":"aggiornamento-trasporti-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2020\/03\/aggiornamento-trasporti-svizzera\/","title":{"rendered":"AGGIORNAMENTO TRASPORTI SVIZZERA &#8211; ITALIA E CONTROLLI DOGANE"},"content":{"rendered":"<p>Gentili Connazionali,<br \/>a seguito delle ultime decisioni adottate dalla Confederazione si segnalano le seguenti modifiche ai trasporti e le <a href=\"#frontiera\">nuove regole di ingresso in Svizzera<\/a>:<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>TRASPORTI DALLA SVIZZERA VERSO<\/strong><\/span><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"> L&#8217;ITALIA<\/span>:<\/strong>\u00a0<a name=\"trasporti\"><\/a><\/p>\n<p><strong>TRENI:\u00a0<span style=\"text-decoration-line: underline;\">DA GIOVED\u00cc 19 MARZO I TRENI DIRETTI IN ITALIA SI FERMANO AL CONFINE<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Si indica il piano di massima delle coincidenze dei treni alla frontiera a partire da domani, cos\u00ec come comunicatoci. Si raccomanda, vista la continua evoluzione della situazione,\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><\/span><span style=\"text-decoration-line: underline;\"><strong>di verificare sul sito delle ferrovie svizzere e di trenitalia gli orari per le partenze per l&#8217;Italia.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Asse del Gottardo:<\/strong><\/p>\n<p>Arrivi con EC a Chiasso al minuto xx.55 (arrivi alle 08:55, 09:55, 11:55, 13:55, 14:55, 15:55, 17:55, 19:55, 21:55)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Treni in coincidenza a Chiasso per l&#8217;Italia<\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li>Al minuto xx.13 (ogni ora dalle 06:13 alle 22:13) treni S11 per Milano Porta Garibaldi (Tempo di viaggio 68\u2019)<\/li>\n<li>Al minuto xx.31 (ogni ora dalle 06:31 alle 20:31, tranne 09:31 e 10:31) treni RE per Milano Centrale (Tempo di viaggio 46\u2019)<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Bus Sostitutivo in coincidenza con il treno delle 19:10 da Zurigo e in arrivo a Chiasso alle 21:55<\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li>Partenza da Chiasso alle 22:00 arrivo a Milano 23:00<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Asse del Sempione:<\/strong><\/p>\n<p>Arrivi a Briga<\/p>\n<ul>\n<li>da Losanna\/Ginevra: ogni ora al minuto xx.02 con treni IR<\/li>\n<li>da Berna: ogni ora al minuto xx.11 con treni IC<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Treni in coincidenza a Briga per Domodossola<\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li>Partenza 17:22 e 18:22 (<span style=\"text-decoration: underline;\">il treno delle 18:22 viaggia solo il luned\u00ec e venerd\u00ec<\/span>) con treni RE e tempo di viaggio 32&#8242;<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Treni in coincidenza a Domodossola per Milano<\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li>Alle 18:01 con arrivo a Milano Porta Garibaldi alle 20:14<\/li>\n<li>Alle 20:01 con arrivo a Milano Porta Garibaldi alle 22:14<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Bus Sostitutivo in coincidenza con il treno delle 17:22 da Briga e in arrivo a Domodossola alle 17:54<\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li>Partenza da Domodossola alle 18:30 arrivo a Milano 20:25<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>AEREI<\/strong>:<\/p>\n<p>Sono attivi due collegamenti al giorno verso l&#8217;Italia con Alitalia:<\/p>\n<ul>\n<li>Zurigo \/ Roma Fiumicino (ore 11:05)<\/li>\n<li>Ginevra \/ Roma Fiumicino (ore 11:45)<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Non \u00e8 possibile prevedere fino a quando saranno operativi<\/strong><\/span>. Si prega, pertanto, di consultare il sito dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.alitalia.com\/it_ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alitalia<\/a>;<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sem.admin.ch\/sem\/it\/home\/aktuell\/aktuell\/grenzkontrollen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>CONTROLLI ALLA FRONTIERA<\/strong><\/a>:\u00a0<a name=\"frontiera\"><\/a><\/p>\n<p>L\u2019autorit\u00e0 di confine svizzera vieta a tutte le persone provenienti da un Paese o una regione a rischio di entrare in Svizzera, qualora non adempiano una delle seguenti condizioni:<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>hanno la cittadinanza svizzera;<\/li>\n<li>dispongono di un documento di viaggio e di titolo di soggiorno svizzero (Permesso L \/ B \/ C \/ Ci), un permesso per frontalieri (Permesso G), un visto rilasciato dalla Svizzera o una certificazione del permesso di soggiorno;<\/li>\n<li>hanno un motivo professionale per entrare in Svizzera e sono in possesso di una conferma di notifica;<\/li>\n<li>trasportano merci a scopi commerciali e sono in possesso di un bollettino di consegna delle merci;<\/li>\n<li>si limitano a transitare per la Svizzera allo scopo di recarsi in un altro Paese;<\/li>\n<li>si trovano in una situazione di assoluta necessit\u00e0.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Le persone in questione devono rendere credibile che soddisfano una delle summenzionate condizioni<\/strong>. <span style=\"text-decoration: underline;\">La valutazione della necessit\u00e0 secondo la lettera f rientra nel margine d\u2019apprezzamento dell\u2019autorit\u00e0 cui compete il controllo al confine<\/span>.<\/p>\n<p>\u00a0<a href=\"#trasporti\">Torna a trasporti<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gentili Connazionali,a seguito delle ultime decisioni adottate dalla Confederazione si segnalano le seguenti modifiche ai trasporti e le nuove regole di ingresso in Svizzera: TRASPORTI DALLA SVIZZERA VERSO L&#8217;ITALIA:\u00a0 TRENI:\u00a0DA GIOVED\u00cc 19 MARZO I TRENI DIRETTI IN ITALIA SI FERMANO AL CONFINE Si indica il piano di massima delle coincidenze dei treni alla frontiera a [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}