{"id":775,"date":"2020-05-03T14:50:04","date_gmt":"2020-05-03T12:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2020\/05\/comunicato-ai-connazionali\/"},"modified":"2020-05-03T14:50:04","modified_gmt":"2020-05-03T12:50:04","slug":"comunicato-ai-connazionali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2020\/05\/comunicato-ai-connazionali\/","title":{"rendered":"COMUNICATO AI CONNAZIONALI"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Care e cari connazionali,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">sono passati quasi due mesi da quando la pandemia ha radicalmente cambiato le nostre vite e le nostre abitudini.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lentamente i vari Paesi stanno cercando di ritornare ad una sorta di normalit\u00e0, ancora molto lontana rispetto a quella cui eravamo abituati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stiamo assistendo a graduali aperture e allentamenti del Lockdown sempre nel rispetto delle misure cosiddette di \u201cdistanziamento sociale\u201d, nonch\u00e9 di igiene e protezione a cui siamo stati costretti in questi mesi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Svizzera, Paese in cui viviamo e lavoriamo, ha iniziato da luned\u00ec scorso alcune riaperture. Nella riunione del 29 aprile il Consiglio Federale ha confermato le aperture dell\u201911 maggio, gi\u00e0 previste nella riunione del 16 aprile scorso, anticipandone, altre previste inizialmente per l\u20198 giugno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Particolarmente significative quelle di ristoranti, musei e biblioteche, pur nel rispetto di rigorose norme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Italia, dal prossimo 4 maggio, far\u00e0 i primi passi verso una nuova \u201cnormalit\u00e0\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questa prima fase durer\u00e0 fino al 17 maggio; poi ci sar\u00e0 una seconda tappa dal 18 maggio e un\u2019ulteriore dal 1\u00b0 giugno. Il percorso sar\u00e0 dettato, come avviene ovunque, dall\u2019andamento dei contagi che potranno favorire e anticipare disposizioni pi\u00f9 aperte o restrittive.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 innegabile che tutto ci\u00f2 abbia avuto, ha e avr\u00e0 conseguenze oltre che nella vita quotidiana anche sulle modalit\u00e0 di lavoro che incideranno sull\u2019erogazione dei servizi consolari e sulle aspettative di rientro\/viaggio in Italia di molti di noi, in qualit\u00e0 di cittadini.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tutti ci auguriamo di poter presto tornare a viaggiare o quanto meno di poter tornare in Italia dai propri familiari, alle proprie case e ai propri interessi. Bisogna avere ancora pazienza e impegnarci affinch\u00e9 ci\u00f2 possa avvenire il pi\u00f9 presto possibile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In questi mesi il Consolato non \u00e8 stato chiuso: abbiamo continuato a lavorare, non ci siamo mai fermati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abbiamo adoperato forme diverse di lavoro, ma siamo stati presenti. Ad una \u201cchiusura\u201d dei cancelli, abbiamo preferito una massiccia \u201capertura\u201d di altri mezzi di comunicazione e di contatto con voi.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Abbiamo potenziato e ampliato le linee telefoniche mettendo sul campo giornalmente e per 7 ore continuative ben 14 linee telefoniche e 2 numeri di emergenza attivi 7 giorni su 7 per ben 11 ore.<\/li>\n<li>Abbiamo risposto a oltre mille e-mail, 7 giorni su 7 senza limiti di orari.<\/li>\n<li>Abbiamo dato assistenza e talvolta rimpatriato connazionali non solo della nostra circoscrizione, recandoci (anche io personalmente) in dogana.<\/li>\n<li>Ove necessario abbiamo rilasciato documenti.<\/li>\n<li>Abbiamo inviato svariati atti di Stato Civile.<\/li>\n<li>Abbiamo processato richieste di carte d\u2019identit\u00e0, anagrafe, notarile etc.<\/li>\n<li>Abbiamo cercato di informarvi al meglio attraverso il nostro sito e i canali social (Facebook e Twitter) su quanto accadeva\/accade e sulle decisioni pi\u00f9 importanti intraprese dall\u2019Italia e dalla Svizzera.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tali servizi resteranno ancora in vigore e sono in atto misure per consentire, nel rispetto della salute, la garanzia dei servizi essenziali richiesti dai cittadini. Per fare ci\u00f2 l\u2019accesso al Consolato potr\u00e0 avvenire nel rispetto di parametri chiari, stringenti e imprescindibili:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>distanziamento tra funzionari e pubblico di 2 metri;<\/li>\n<li>utilizzo di mascherine protettive e guanti;<\/li>\n<li>utilizzo di dispositivi igienizzanti per le mani (gel disinfettanti);<\/li>\n<li>divieto di accesso a persone con temperatura corporea da 37,5\u00b0;<\/li>\n<li>distanza di sicurezza (2 metri) tra operatore e richiedente il servizio;<\/li>\n<li>accesso ai locali del consolato cos\u00ec regolato:\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">in ambienti minori di 40 mq dovr\u00e0 essere garantito il rapporto di un funzionario e un cliente;<\/li>\n<li>in ambienti di 40 mq \u00e8 consentito l\u2019accesso di una persona e un massimo di 2 operatori;<\/li>\n<li>in ambienti maggiori di 40 mq l\u2019accesso \u00e8 regolamentato in funzione degli spazi disponibili, differenziando, ove possibile, i percorsi di entrata e uscita.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Negli spazi aperti del Consolato non sono consentiti assembramenti superiori a cinque persone e comunque nel rispetto delle regole del distanziamento sociale indicato ai punti 1 e 2;<\/li>\n<li>Gli ambienti saranno puliti giornalmente e approfonditamente cos\u00ec come la mobilia;<\/li>\n<li>Non sar\u00e0 consentito l\u2019utilizzo di denaro contante salvo casi eccezionali di comprovata urgenza, valutati dagli operatori consolari o dovuti a malfunzionamento degli apparecchi bancomat.<\/li>\n<li>Il pagamento delle percezioni consolari avverr\u00e0 con pagamento anticipato tramite bonifico su apposito conto postale\/bancario e, ove possibile, tramite l\u2019utilizzo di bancomat.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Affinch\u00e9 siano garantite le regole del distanziamento sociale e il rispetto dei parametri sopra esposti, l\u2019accesso in Consolato avverr\u00e0 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>solo<\/strong><\/span> tramite <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>appuntamento telefonico o via mail per tutti i servizi<\/strong><\/span>, al fine di gestire le richieste e valutare l\u2019urgenza di ciascuna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019evolversi degli eventi locali, la situazione nazionale e mondiale saranno gli elementi che regoleranno il progressivo allargamento o restringimento dei provvedimenti in essere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Priorit\u00e0 assoluta, soprattutto per il rilascio di documenti di viaggio, sar\u00e0 lo status di <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>solo cittadino italiano<\/strong><\/span> con documenti scaduti o in scadenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A tal proposito faccio presente che l\u2019art. 104 del Decreto Legge del Governo italiano n. 18\/2020 ha disposto la proroga di validit\u00e0 dei documenti italiani di riconoscimento e di identit\u00e0 gi\u00e0 scaduti o in scadenza successivamente alla data di entrata in vigore del Decreto Legge (17.03.2020).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La validit\u00e0 dei passaporti e carte d&#8217;identit\u00e0 \u00e8 prorogata fino al 31.08.2020 ai fini della sola identificazione personale; <span style=\"text-decoration: underline;\">quindi i documenti scaduti non sono validi per l&#8217;espatrio e attraversamenti di confine<\/span>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tale proroga dovrebbe essere sufficiente anche per il rinnovo dei permessi di soggiorno. In merito a questo punto ho personalmente scritto ai presidenti dei cinque Cantoni della nostra Circoscrizione chiedendo di favorire coloro i quali debbano rinnovare il loro permesso di soggiorno e abbiano il documento scaduto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Tutti i servizi forniti fino ad oggi (telefono ed e-mail) continuano ad essere attivi con le stesse modalit\u00e0 e orari.<\/strong><\/span> Scrivete, chiamate, segnalate le vostre esigenze\/necessit\u00e0 e sulla base delle effettive emergenze troveremo la giusta soluzione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi invito a visitare il nostro sito web per trovare i nostri contatti telefonici ed e-mail.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"it\/la_comunicazione\/dal_consolato\/emergenza-covid-19-contatti-consolato.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/consbasilea.esteri.it\/consolato_basilea\/it\/la_comunicazione\/dal_consolato\/emergenza-covid-19-contatti-consolato.html<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"it\/la_comunicazione\/dal_consolato\/nuove-modalita-di-erogazione-dei.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e l\u2019apposita pagina con le indicazioni delle nuove modalit\u00e0 dei principali servizi<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi ringrazio per la forza di volont\u00e0 e la capacit\u00e0 con cui avete e state affrontando questa crisi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ringrazio TUTTI i miei collaboratori!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Siamo qui per voi e continueremo ad esserci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Console<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pietro Maria Paolucci<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Care e cari connazionali, sono passati quasi due mesi da quando la pandemia ha radicalmente cambiato le nostre vite e le nostre abitudini. Lentamente i vari Paesi stanno cercando di ritornare ad una sorta di normalit\u00e0, ancora molto lontana rispetto a quella cui eravamo abituati. Stiamo assistendo a graduali aperture e allentamenti del Lockdown sempre [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}