{"id":3490,"date":"2024-11-07T14:24:55","date_gmt":"2024-11-07T12:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/?p=3490"},"modified":"2024-11-25T09:49:18","modified_gmt":"2024-11-25T07:49:18","slug":"cambiamento-delle-modalita-di-legalizzazione-della-firma-dei-traduttori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2024\/11\/cambiamento-delle-modalita-di-legalizzazione-della-firma-dei-traduttori\/","title":{"rendered":"CAMBIAMENTO DELLE MODALITA\u2019 DI LEGALIZZAZIONE DELLA FIRMA DEI TRADUTTORI"},"content":{"rendered":"<p>Si comunica che il Consolato d\u2019Italia a Basilea ha adottato una nuova procedura per la legalizzazione delle traduzioni di documenti ufficiali dalla lingua tedesca\/francese a quella italiana.<\/p>\n<p>La nuova procedura \u00e8 stata adottata in un\u2019ottica di semplificazione per i connazionali che necessitano di questo servizio.<\/p>\n<p>Per la legalizzazione delle traduzioni di documenti ufficiali dalla lingua tedesca\/francese a quella italiana, ci si potr\u00e0 rivolgere esclusivamente a traduttori con firma depositata presso il Consolato d\u2019Italia a Basilea (vedi <a href=\"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Elenco-traduttori-con-firma-depositata-presso-il-Consolato-di-Basilea-5.pdf\">elenco<\/a>): una volta in possesso della traduzione, i connazionali dovranno richiedere un appuntamento presso l\u2019Ufficio di Stato Civile (basilea.statocivile@esteri.it) per far apporre i timbri di rito legalizzanti la firma del traduttore.<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni consultare le indicazioni sul sito: <a href=\"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/servizi-consolari\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/trascrizione-in-italia-di-atti-di-stato-civile\/traduttori-con-firma-depositata\/\">Traduttori con firma depositata \u2013 Consolato d\u2019Italia Basilea<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si comunica che il Consolato d\u2019Italia a Basilea ha adottato una nuova procedura per la legalizzazione delle traduzioni di documenti ufficiali dalla lingua tedesca\/francese a quella italiana. La nuova procedura \u00e8 stata adottata in un\u2019ottica di semplificazione per i connazionali che necessitano di questo servizio. Per la legalizzazione delle traduzioni di documenti ufficiali dalla lingua [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":3502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3490"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3834,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490\/revisions\/3834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}