{"id":479,"date":"2023-07-05T10:28:10","date_gmt":"2023-07-05T08:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/?page_id=479"},"modified":"2026-03-05T10:34:08","modified_gmt":"2026-03-05T08:34:08","slug":"trascrizione-in-italia-di-atti-di-stato-civile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/servizi-consolari\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/trascrizione-in-italia-di-atti-di-stato-civile\/","title":{"rendered":"Trascrizione in Italia di atti di Stato Civile"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Ufficio Stato Civile del Consolato a Basilea riceve gli atti emessi dall\u2019Autorit\u00e0 svizzera e li trasmette ai Comuni italiani competenti per la trascrizione.<\/p>\n<p>A norma dell&#8217;Accordo bilaterale in materia, i Comuni svizzeri inviano d\u2019ufficio al Consolato d\u2019Italia gli atti di\u00a0<strong>NASCITA, MATRIMONIO e MORTE<\/strong>\u00a0dei connazionali che posseggono la\u00a0<strong>sola<\/strong>\u00a0cittadinanza italiana.<\/p>\n<p>I Comuni svizzeri inviano anche il <strong>CERTIFICATO DI RICONOSCIMENTO DI MINORE DOPO LA NASCITA<\/strong>, se il padre che riconosce il bambino\u00a0\u00e8 cittadino italiano.<\/p>\n<p>Tale servizio\u00a0<strong>non<\/strong>\u00a0viene offerto dai Comuni svizzeri per coloro che hanno la doppia cittadinanza (italiana e svizzera), per cui \u00e8 <b>dovere <\/b>del cittadino fornire i suddetti certificati.<\/p>\n<p>Il cittadino italiano residente all\u2019estero, per poter registrare atti di nascita, matrimonio, decessi, etc. deve essere iscritto all&#8217;Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero (A.I.R.E.).<\/p>\n<p><strong>Si raccomanda ai connazionali di comunicare al Consolato tutte le variazioni di stato civile che si verificano durante la permanenza all\u2019estero. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Si ricorda che il servizio \u00e8 riservato ai soli residenti in questa circoscrizione consolare (cantoni di Basilea Citt\u00e0, Basilea Campagna, Giura, Soletta e Argovia).<\/strong><\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni: <a href=\"mailto:basilea.airestatocivile@esteri.it\">basilea.statocivile@esteri.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Ufficio Stato Civile del Consolato a Basilea riceve gli atti emessi dall\u2019Autorit\u00e0 svizzera e li trasmette ai Comuni italiani competenti per la trascrizione. A norma dell&#8217;Accordo bilaterale in materia, i Comuni svizzeri inviano d\u2019ufficio al Consolato d\u2019Italia gli atti di\u00a0NASCITA, MATRIMONIO e MORTE\u00a0dei connazionali che posseggono la\u00a0sola\u00a0cittadinanza italiana. I Comuni svizzeri inviano anche il CERTIFICATO [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":86,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-479","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=479"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3691,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/479\/revisions\/3691"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}