{"id":4455,"date":"2025-06-24T15:56:36","date_gmt":"2025-06-24T13:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/?page_id=4455"},"modified":"2026-03-04T13:14:53","modified_gmt":"2026-03-04T11:14:53","slug":"cittadinanza-italiana-per-discendenza-secondo-il-criterio-dello-iure-sanguinis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/servizi-consolari\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-italiana-per-discendenza-secondo-il-criterio-dello-iure-sanguinis\/","title":{"rendered":"Riconoscimento della cittadinanza italiana ai cittadini stranieri (iure sanguinis) \u2013 SOLO per maggiorenni"},"content":{"rendered":"<p>I cittadini\u00a0stranieri\u00a0discendenti di cittadini italiani possono chiedere il riconoscimento della cittadinanza italiana per discendenza, purch\u00e9\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>maggiorenni.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Il processo di ricostruzione \u00e8 spesso complesso e\u00a0<strong>non pu\u00f2 essere effettuato n\u00e9 per e-mail n\u00e9 per telefono<\/strong>. Spetta al richiedente, in base alle proprie specifiche circostanze, concludere se ha diritto o meno a richiedere il riconoscimento e quindi presentare istanza, con tutto ci\u00f2 che ne consegue.<\/p>\n<p><strong>DOVE PRESENTARE LA DOMANDA<\/strong><\/p>\n<p>Le istanze vanno presentate in base al luogo di residenza del richiedente:<\/p>\n<ul>\n<li>i residenti all\u2019estero devono rivolgersi all\u2019<a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco?cid=2557232\">Ambasciata o Consolato d\u2019Italia competenti per territorio<\/a>;<\/li>\n<li>i residenti in Italia al Comune italiano di riferimento.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>REQUISITI<\/strong><\/p>\n<p>Il riconoscimento della cittadinanza italiana\u00a0<em>iure sanguinis<\/em>\u00a0\u00e8 esclusivamente possibile ai sensi dell\u2019art 3-bis della Legge 91\/1992 (lettere C e D), come modificata dalla Legge 74\/2025.<\/p>\n<p>In generale, \u00e8 necessario <strong>essere discendenti di emigrati italiani all&#8217;estero (i quali a loro volta non abbiano perduto la cittadinanza italiana).<\/strong><\/p>\n<p>Nel particolare:<\/p>\n<p>LETTERA C:\u00a0<strong><em>un ascendente di primo o di secondo grado possiede, o possedeva al momento della morte, esclusivamente la cittadinanza italiana;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>LETTERA D:\u00a0<strong><em>un genitore o adottante \u00e8 stato residente in Italia per almeno due anni continuativi successivamente all\u2019acquisto della cittadinanza italiana e prima della data di nascita o di adozione del figlio.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Prima di presentare istanza, \u00e8 bene valutare che:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Se l\u2019ascendente ha acquistato un\u2019altra cittadinanza fino al 15\/08\/1992, e con lui i suoi figli minori (anche precedentemente per\u00a0<em>ius soli<\/em>), entrambi hanno automaticamente <u>perso<\/u> la cittadinanza italiana e interrotto la linea di discendenza <\/strong>(artt. 7, 8, 12 L. 555\/1912, Circolare Ministero dell\u2019Interno n. 43347, 03\/10\/2024). Fanno <u>eccezioni<\/u> i casi di:\n<ul>\n<li>riacquisto della cittadinanza effettuato dall\u2019ascendente durante la minore et\u00e0 del figlio di cui trattasi, oppure;<\/li>\n<li>riacquisto della cittadinanza effettuato dal figlio in questione entro il 19\u00b0 anno di et\u00e0;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Si pu\u00f2 risalire alla linea materna solo se il discendente \u00e8 nato a partire dal 1\u00b0 gennaio 1948;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Se anche solo uno dei propri ascendenti ha rinunciato alla cittadinanza italiana<\/strong>, la linea di discendenza si \u00e8 interrotta e i discendenti <u>non<\/u> hanno pi\u00f9 titolo per richiedere il riconoscimento della cittadinanza italiana.<\/li>\n<\/ol>\n<p>NB! I <strong>Consolati non possono fornire assistenza nel reperimento di certificazioni da allegare all\u2019istanza<\/strong>. Sono i singoli richiedenti a dover individuare, raccogliere e ordinare la documentazione relativa al proprio caso specifico rivolgendosi ai propri familiari, ai Comuni in Italia e agli organismi presenti nei Paesi dove i propri antenati abbiano vissuto.<\/p>\n<p><u>La dichiarazione della volont\u00e0 di acquisto della cittadinanza deve essere presentata all\u2019Ufficio <\/u>Consolare <strong><u>entro il 31 dicembre 2028<\/u><\/strong>. Dal 1\u00b0 gennaio 2029 le istanze per il riconoscimento della cittadinanza italiana per i maggiorenni (iure sanguinis) saranno ricevute e trattate a livello centrale dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI).<\/p>\n<p><strong>DOCUMENTAZIONE DA PRESENTARE<\/strong><\/p>\n<p>Lo straniero rivendicante il riconoscimento della cittadinanza italiana deve produrre i seguenti documenti:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>estratto dell&#8217;atto di nascita dell&#8217;avo italiano emigrato all&#8217;estero<\/strong>, rilasciato dal comune italiano ove egli nacque (comprensivo di tutte le annotazioni: sono essenziali le eventuali annotazioni in ordine alla perdita e\/o riacquisto della cittadinanza italiana);<\/li>\n<li><strong>atto di matrimonio, in copia integrale, dell&#8217;avo italiano emigrato all&#8217;estero, <\/strong>munito di legalizzazione &#8211; ove richiesta &#8211; e di traduzione ufficiale Italiana, se il matrimonio \u00e8 stato contratto all\u2019 estero;<\/li>\n<li><strong>atto di morte, in copia integrale, <\/strong>munito di legalizzazione &#8211; ove richiesta- e di traduzione ufficiale italiana, dell&#8217;avo italiano emigrato all&#8217;estero;<\/li>\n<li><strong>certificato <\/strong>rilasciato dalle competenti Autorit\u00e0 dello Stato estero d&#8217;emigrazione, munito di legalizzazione ove richiesta &#8211; e di traduzione ufficiale- in lingua italiana <strong>attestante che l\u2019avo italiano<\/strong> (indicando anche data e luogo di nascita), a suo tempo emigrato dall&#8217;Italia, <strong>non acquist\u00f2 la cittadinanza dello Stato estero d&#8217;emigrazione anteriormente alla nascita dell&#8217;ascendente dell&#8217;interessato<\/strong>.<br \/>\nNB! Qualora l&#8217;ascendente nato in Italia ed emigrato all&#8217;estero, abbia utilizzato il proprio nome e cognome in forme diverse, ovvero le generalit\u00e0 dello stesso siano indicate in modo diverso negli atti relativi ai discendenti, \u00e8 necessario che esse vengano tutte riportate nel predetto certificato.<\/li>\n<li><strong>atti di nascita, in copia integrale, <\/strong>muniti di legalizzazione &#8211; ove richiesta- e di traduzione ufficiale italiana, <strong>di tutti i suoi discendenti in linea diretta<\/strong>, compreso quello della persona rivendicante il possesso della cittadinanza italiana;<\/li>\n<li><strong>atti di matrimonio, in copia integrale<\/strong>, muniti di legalizzazione &#8211; ove richiesta &#8211; e di traduzione ufficiale italiana, <strong>dei suoi<\/strong> <strong>discendenti in linea retta<\/strong>, compreso quello dei genitori della persona rivendicante il possesso della cittadinanza italiana;<\/li>\n<li><strong>atti di morte, in copia integrale, <\/strong>muniti di legalizzazione &#8211; ove richiesta &#8211; e di traduzione ufficiale italiana, <strong>dei discendenti.<\/strong><\/li>\n<li><strong>certificato di residenza<\/strong> (Wohnsitzsbescheinigung) rilasciato dal Comune svizzero;<\/li>\n<li><strong>copia del proprio permesso di soggiorno svizzero<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>copia del proprio passaporto<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><u>L\u2019ufficio cittadinanze, qualora ne ravvisi la necessit\u00e0 al fine dell&#8217;accertamento della discendenza iure sanguinis, si riserva la facolt\u00e0 di richiedere documentazione integrativa oltre a quella suindicata.<\/u><\/p>\n<p><strong>Attenzione!<\/strong><\/p>\n<p>I certificati rilasciati da Autorit\u00e0 straniere dovranno essere redatti su carta semplice ed opportunamente legalizzati tramite Apostille o competente Autorit\u00e0 diplomatico-consolare italiana, salvo che non sia previsto l\u2019esonero della legalizzazione in base a convenzioni internazionali ratificate in Italia. I medesimi documenti dovranno essere muniti di traduzione ufficiale in lingua italiana vidimata dalla competente Autorit\u00e0 diplomatico-consolare italiana legalizzata tramite \u201cApostille\u201d.<\/p>\n<p>Le persone residenti nella circoscrizione del Consolato d&#8217;Italia a Basilea (Cantoni: Basilea Citt\u00e0 e Basile Campagna, Argovia, Soletta e Jura) possono rivolgersi all&#8217;Ufficio Cittadinanza (Consolato d&#8217;Italia a Basilea, Ufficio Cittadinanza &#8211; Schaffhauserrheinweg, 5 &#8211; 4058 Basilea <a href=\"mailto:cittadinanza.basilea@esteri.it\">cittadinanza.basilea@esteri.it<\/a> ).<\/p>\n<p><u>Ogni persona maggiorenne del nucleo familiare dovr\u00e0 presentare una istanza personale.<\/u><\/p>\n<p><strong>TEMPI E COSTI<\/strong><\/p>\n<p>Con Legge del 30\/12\/2024 n. 207, a partire dall\u201901\/01\/2025, nel presentare istanza \u00e8 dovuto il pagamento di una <strong>tassa consolare<\/strong> di\u00a0<strong>600\u20ac<\/strong>, per la trattazione delle pratiche di riconoscimento della cittadinanza italiana, da pagare <u>unitamente<\/u> alla presentazione della domanda di cittadinanza ed alla contestuale consegna di tutta la documentazione prevista.<\/p>\n<p>Il richiedente pu\u00f2 pagare tramite bonifico, inserendo i seguenti dati:<\/p>\n<ul>\n<li>Conto Corrente: Consolato d\u2019Italia a Basilea<\/li>\n<li>Nome della Banca: Post Finance<\/li>\n<li>IBAN: CH91 0900 0000 4003 3467 7<\/li>\n<li>Causale: \u201cRiconoscimento cittadinanza iure sanguinis \u2013 <em>nome e cognome<\/em>\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Il pagamento NON \u00e8 rimborsabile ed \u00e8 svincolato dall\u2019esito dell\u2019istanza.<\/strong><\/p>\n<p>Il termine per la trattazione delle istanze \u00e8 di\u00a0<strong>24-36 mesi<\/strong>\u00a0dal momento della consegna degli originali al Consolato,\u00a0<u>purch\u00e9 corretta e completa<\/u>.<\/p>\n<p>Le istanze che si rivelano errate o incomplete vengono restituite al richiedente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"I cittadini\u00a0stranieri\u00a0discendenti di cittadini italiani possono chiedere il riconoscimento della cittadinanza italiana per discendenza, purch\u00e9\u00a0maggiorenni. Il processo di ricostruzione \u00e8 spesso complesso e\u00a0non pu\u00f2 essere effettuato n\u00e9 per e-mail n\u00e9 per telefono. Spetta al richiedente, in base alle proprie specifiche circostanze, concludere se ha diritto o meno a richiedere il riconoscimento e quindi presentare istanza, [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":96,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4455","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4455"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5082,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455\/revisions\/5082"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}