{"id":3567,"date":"2024-11-08T13:24:40","date_gmt":"2024-11-08T11:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/?page_id=3567"},"modified":"2025-07-03T17:26:57","modified_gmt":"2025-07-03T15:26:57","slug":"ausstellung-von-reisepaessen-fuer-erwachsene","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/servizi-consolari\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/reisepaesse\/ausstellung-von-reisepaessen-fuer-erwachsene\/","title":{"rendered":"Ausstellung von Reisep\u00e4ssen f\u00fcr Erwachsene"},"content":{"rendered":"

F\u00fcr die Ausstellung des Reisepasses m\u00fcssen Sie sich pers\u00f6nlich mit folgenden Unterlagen an das Konsulat wenden:<\/p>\n

    \n
  1. Ein farbiges Passfoto <\/strong>im Format35\u00d740 mm\u00a0(nicht \u00e4lter als 6 Monate):mit weissem Hintergrund,<\/strong>\u00a0mit geschlossenem Mund, Haaren, die das Gesicht nicht bedecken und bevorzugt ohne Brille oder mit einer leichten Brillenfassung gem\u00e4ss den\u00a0Vorschriften.<\/li>\n
  2. Kopie der Aufenthaltsbewilligung<\/strong> (Vorder- und R\u00fcckseite) und Kopie eines offiziellen Dokuments<\/strong> einer schweizerischen Beh\u00f6rde, aus dem die aktuelle Adresse hervorgeht (folgende Dokumente werden akzeptiert: Wohnsitzbescheinigung, Krankenversicherungspolice, Fahrzeugausweis, erste Seite der Steuererkl\u00e4rung oder Mitteilungen des Migrationsamts).<\/li>\n
  3. F\u00fcr Doppelb\u00fcrger (italienisch\/schweizerisch) muss hingegen eine Kopie der Wohnsitzbescheinigung<\/strong> beigef\u00fcgt werden, die in den letzten drei Monaten ausgestellt wurde.<\/li>\n
  4. (abgelaufener\/ablaufender) Reisepass<\/strong>\u00a0bzw. g\u00fcltiger Personalausweis (Identit\u00e4tskarte), falls kein Reisepass zur Verf\u00fcgung steht.<\/li>\n<\/ol>\n

    ELTERN MIT MINDERJ\u00c4HRIGEN KINDERN<\/strong><\/b><\/p>\n

    B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger mit minderj\u00e4hrigen Kindern werden hiermit informiert, dass es\u00a0seit dem 14. Juni 2023 nicht <\/strong>l\u00e4nger erforderlich <\/strong>ist, eine Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung des anderen Elternteils beizubringen, um ein eigenes pers\u00f6nliches Ausweisdokument (Reisepass und CIE)\u00a0im Sinne des Gesetzesdekrets 69\/2023 ausstellen zu lassen.<\/p>\n

    Anl\u00e4sslich des Termins werden die Eltern gebeten, das entsprechende Formular<\/a> auszuf\u00fcllen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"F\u00fcr die Ausstellung des Reisepasses m\u00fcssen Sie sich pers\u00f6nlich mit folgenden Unterlagen an das Konsulat wenden: Ein farbiges Passfoto im Format35\u00d740 mm\u00a0(nicht \u00e4lter als 6 Monate):mit weissem Hintergrund,\u00a0mit geschlossenem Mund, Haaren, die das Gesicht nicht bedecken und bevorzugt ohne Brille oder mit einer leichten Brillenfassung gem\u00e4ss den\u00a0Vorschriften. Kopie der Aufenthaltsbewilligung (Vorder- und R\u00fcckseite) und Kopie […]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2320,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3567","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3567"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4559,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3567\/revisions\/4559"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}