{"id":2064,"date":"2023-04-03T19:15:59","date_gmt":"2023-04-03T17:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/chi-siamo\/contatti\/"},"modified":"2026-03-11T14:49:03","modified_gmt":"2026-03-11T12:49:03","slug":"contatti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/chi-siamo\/contatti\/","title":{"rendered":"Kontakte"},"content":{"rendered":"

Um einen\u00a0Termin f\u00fcr die Ausstellung eines Passes oder einer Identit\u00e4tskarte zu vereinbaren, registrieren Sie sich bitte unter\u00a0Prenot@mi.<\/a> Eventuelle Anfrage, die per E-mail oder Telephon gestellt werden, werden nicht verarbeitet.<\/p>\n

Falls Sie eine Dienststelle kontaktieren m\u00f6chten, finden Sie die betreffende E-Mail-Adresse und die Telefonnummer der Telefonzentrale unten. Bitte senden Sie nicht die gleiche Mitteilung an verschiedene Empf\u00e4ngeradressen<\/strong>.<\/p>\n

Telefonzentrale: +41 61 690 98 60 (von Montag bis Freitag von 9:00 bis 11:00 Uhr).<\/p>\n

F\u00fcr Personen \u00fcber 70 Jahre und Menschen mit Behinderung steht unter der Nummer 0796226261<\/strong> zu folgenden Zeiten ein telefonischer Informationsdienst zur Verf\u00fcgung: montags, mittwochs und freitags von 9:00 bis 11:00 Uhr; dienstags und donnerstags von 14:00 bis 16:00 Uhr<\/strong>.<\/p>\n

Direkte Kontakte zu den \u00c4mtern:<\/p>\n

Passb\u00fcro<\/strong>:
\nbasilea.passaporti@esteri.it<\/a><\/p>\n

Pass Identit\u00e4tskarten<\/strong>:
\nci_conbasi@esteri.it<\/a><\/p>\n

Amt f\u00fcr B\u00fcrgerschaftsangelegenheiten<\/strong>:
\ncittadinanza.basilea@esteri.it<\/a><\/p>\n

Notariat<\/strong>:
\nnotarile.basilea@esteri.it<\/a><\/p>\n

Register der im Ausland lebenden Italienerinnen und Italiener (A.I.R.E.)<\/strong>:
\nbasilea.anagrafe@esteri.it<\/a><\/p>\n

Zivilstandsamt<\/strong>:
\nbasilea.statocivile@esteri.it<\/a><\/p>\n

Assistenz von im Ausland lebenden Italienerinnen und Italienern<\/strong>:
\nassistenza.basilea@esteri.it<\/a><\/p>\n

Schule und Studium<\/strong>:
\nuffscuola.basilea@esteri.it<\/a><\/p>\n

Sekretariat<\/strong>:
\nsegreteria.basilea@esteri.it<\/a><\/p>\n

Events:<\/strong><\/p>\n

consbasilea.eventi@esteri.it<\/a><\/p>\n

Unsere Hotline ist von Montag bis Freitag, 9:30 bis 13:30 Uhr besetzt. Sie erreichen uns unter folgender Nummer: +41 61 690 98 60<\/strong>. Wir erhalten\u00a0sehr viele Anrufe. Rufen Sie daher bitte nur aus zwingenden Gr\u00fcnden an.<\/p>\n

PEC-Adressen, haupts\u00e4chlich f\u00fcr Korrespondenz zwischen Dienststellen<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n\n\n
\n
Register (A.I.R.E.) und Zivilstand<\/h6>\n<\/td>\n
\n
con.basilea.anagrafe@cert.esteri.it<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
P\u00e4sse und Identit\u00e4tskarten<\/h6>\n<\/td>\n
\n
con.basilea.pass@cert.esteri.it<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Sekretariat<\/h6>\n<\/td>\n
\n
con.basilea@cert.esteri.it<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Um einen\u00a0Termin f\u00fcr die Ausstellung eines Passes oder einer Identit\u00e4tskarte zu vereinbaren, registrieren Sie sich bitte unter\u00a0Prenot@mi. Eventuelle Anfrage, die per E-mail oder Telephon gestellt werden, werden nicht verarbeitet. Falls Sie eine Dienststelle kontaktieren m\u00f6chten, finden Sie die betreffende E-Mail-Adresse und die Telefonnummer der Telefonzentrale unten. Bitte senden Sie nicht die gleiche Mitteilung an verschiedene […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2037,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2064","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2064"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5177,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2064\/revisions\/5177"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbasilea.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}